Etiket: Cevşen Arapçada ne anlama gelir

Berren ve bahren ve ceven ne demek? Berren ve Bahren ve Cevven; Tercüme edildiğinde “karada, suda ve havada” anlamına gelir. Berren ne demek? (ﺑﺮّﺍً) sıf. (Ar. berr, “kara, yeryüzü” berren’in değiştirilmiş biçimi) Karadan, karadan: Berren ise, bahren ise, oyunlar oynayan / Seyirci bir efsane, Sam u Nerîmân’ın (Necâtî Bey) destanları. İstanbul ile İskenderiye (Süleyman Nazif) arasındaki mesafeyi kat etmeye çalışır. Berren Bahreyn Cevsen ne anlama gelir? Kimliği belirsiz bir kişi tarafından asılan dev afişte, “Diyarbakır’dan Ebu Ubeyde’ye bin selam” yazıldığı ve Ebu Ubeyde’nin konuşmalarında kullandığı, “Karadan, denizden ve havadan” anlamına gelen Arapça “Berren ve bahren ve cevven” ifadelerinin yer aldığı…